برای تفسير آهنگ Comfortably Numb بايد از انتهای آهنگ قبلی، يعنی Bring The Boys Back Home شروع کنيم. انتهای اين‌ آهنگ، با صدای مارش نظامی، هم زمان اين صداها رو می شنويم:

- صدای معلم که با لحنی خشن ميگه غلطه!‌ از اول بنويس!
- صدای يک نفر (مدير برنامه های پينک)‌ که به در می کوبه و ميگه وقت رفتنه.
- صدای اون دختر بدکاره که هی ميگه حالت خوبه؟
- صدای يک نفر از پشت تلفن که ميگه يه مرده جواب تلفن رو ميده ولی هی قطع می کنه!

اين صداها، در واقع نشان دهنده چهار برهه زمانی برای پينک هستش. يا چهار ضربه سنگينی که به پينک خورده، دوران مدرسه،‌ دورانی که زنش بهش خيانت کرد،‌ دورانی که قاطی کرد و همه چيز رو به هم ريخت و زمان حال که مدير برنامه اش هی به در می کوبه و ميگه وقت رفتنه. پينک،‌ اين جا بين خواب و بيداريه و همه خاطرات گذشته اش رو به ياد مياره و با اين که صدای گوشخراش مدير برنامه هاش رو می شنوه ولی بلند نميشه که در رو باز کنه.
بعد واترز ميگه کسی اون جا هست؟ و آهنگ Comfortably Numb با کی برد، بيس و درامز شروع ميشه. بيس اين قسمت صدای بلندی داره که بيماری و ترس رو تداعی می کنه.
واترز از زبان دکتر ميگه‌‌ :

Hello
Is there anybody in there
Just nod if you can hear me
Is there anyone at home

سلام! کسی اين جا هست؟
اگه صدای منو ميشنوی سرت رو تکون بده
کسی خونه نيست؟

Come on now
I hear you're feeling down
I can ease your pain
And get you on your feet again
Relax
I'll need some information first
Just the basic facts
Can you show me where it hurts

آها! می دونم حالت بده،
می تونم دردت رو ساکت کنم و دوباره سرپات کنم
آروم باش! يه چيزايی رو بايد بهم بگی،
اول از همه چيزای اصلی،
می تونی بگی کجات درد می کنه؟

همه حرف های معمولی دکترها که اول به مريض ميگن! اما درد پينک که اين چيزا نيست...

There is no pain, you are receding
A distant ship's smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move but I can't hear what you're saying
When I was a child I had a fever
My hands felt just like two balloons

Now I've got that feeling once again
I can't explain, you would not understand
This is not how I am
Ahhh!… I have become comfortably numb

دردی که ندارم،‌ داری ازم دور ميشی
توی اون دور دورا دود يه کشتی رو می بينم
تو داری از ميون موج ها ميای،
لب هات تکون می خوره ولی نمی فهمم چی ميگی
بچه که بودم، يه بار تب گرفتم
دستام عين دو تا بادکنک شده بود
حالا دوباره اون جوريم،
نمی تونم توضيح بدم،‌ نمی تونی بفهمی،
اين اون جوری نيست که الان هستم،
من..... به طور لذت بخشی کرخت شدم

توی اين قسمت گيتار آکوستيک هم به آهنگ اضافه شده تا احساس بيماری القا بشه. اين قسمت رو گيلمور از زبون پينک خونده. بعد از اين قسمت يه سولوی بسيار بسيار زيبا از گيلموره و بعدش،‌ دوباره ميگه من به طور لذت بخشی کرخت شدم.
واترز از زبون دکتر ميگه:

O.K
Just a little pin prick
There'll be no more aaaaaaaah!
But you may feel a little sick
Can you stand up
I do belive it's working, good
That'll keep you going, through the show
Come on it's time to go

باشه... فقط يه سوزن کوچولو،
همين يه دفعه است‌ ... آاااخ
شايد يه کم حالت به هم بخوره،
می تونی بلند شی؟ صددرصد می دونم که جواب ميده
می تونی بری سر شو، بلند شو الان وقت رفتنه...

باز هم دارويی برای جسم،‌ در حالی که روح پينک بيماره.

There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on, the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move, but I can't hear what you're saying
When I was a child
I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child is grown
The dream is gone
And IIIIII… have become
Confortably numb

دردی که ندارم، داری دور ميشی
توی اون دور دورا دود يه کشتی رو می بينم
تو داری از ميون موج ها ميای،
لب هات تکون می خوره ولی نمی فهمم چی ميگی
بچه که بودم يه بار يه لحظه از گوشه چشمم نگاه کردم،
برگشتم که کامل ببينمش ولی رفته بود،
نمی تونم الان نشونت بدم،
بچه هه بزرگ شده، رويا تموم شده،
من...... به طور لذت بخشی کرخت شدم

باز هم همون هذيان ها. همون مطالب ظاهرا بی معنی که نشون از روح پريشان پينک داره. توی اين قسمت يه شاهکار داريم، يکی از بهترين و حتی از ديد خيلی ها بهترين سولوی گيتار ديويد گيلمور که به نظر من هذيان و پريشانی روح رو با گيتارش بيان می کنه... منظور اينه که روح پينک هنوز پريشانه، دکتر جسمش رو معالجه کرده ولی روحش چی؟ کی حاضر شده به حرف های پينک گوش بده؟‌ چه کسی کمکش کرده؟‌ چه کسی راهنماييش کرده؟‌ کی آرامش رو بهش داده؟‌ عقده های فروخورده پينک روی هم انباشته ميشه و توی آهنگ In The Flesh خودش رو نشون ميده.